Bad Juju! You no logged in or no introduced to the frogman. Log-in or register. Or suffer mucho hoo-doos.
Published and printed from http://www.thedissidentfrogman.com. All rights reserved. Commercial and/or derivative use without our agreement is restricted.
Next entry | Previous entry
Font size · Taille du texte Normal . Large
You're reading the print-optimized version of the dissident frogman's weblog. It's fine by me, but keep in mind that you're missing some of the content and most of the functionalities. So in case you arrived here via an external link and want the best value for your clicks, the full frogman for this page is over there.
Vous lisez la version optimisée pour l'impression du blog du dissident frogman. Pas de problème, mais soyez conscient que vous loupez un peu de contenu et beaucoup de fonctionalités. Dans le cas où vous êtes arrivés ici via un lien externe et en vouliez plus pour vos clicks, le "full frogman" pour cette page est là.

24th

12/2002

5 years, 8 months, 2 weeks, 1 Day, 1 hour, 14 minutes ago...

Sorry honey, I’m late ♠ Désolé chérie, je suis en retard.
the dissident frogman • Tuesday, December 24, 2002 · 1151 zulu time | In Legacy

As usual, Europe demonstrates its inaptitude in the "Decision Making" department.

Deadline passed. Too bad.
At least, there aren't lives (directly) at stake since this is not about the former Yugoslavian blood pit or the current Iraki one.

Anyway, considering that any kind of "protection law" in any kind of Brussels bureaucrat's lingo usually mean and result directly in repression and attack against individual liberties, I'm afraid that, for once, I can't say I'm sorry.

Sorry.
Comme toujours, l'Europe démontre son incapacité dans le département "Prise de Décision".

La date limite est passée. Trop bête.
Au moins, il n'y a pas de vies (directement) en jeu cette fois, étant donné qu'il ne s'agit pas du bourbier sanglant de l'ex-Yougoslavie ou de l'actuel bourbier sanglant Irakien.

Cela dit, considérant que n'importe quel genre de "Loi visant à protéger" dans le jargon de n'importe quel genre de bureaucrate Bruxellois signifie généralement répression et atteinte aux libertés individuelles, j'ai bien peur que, pour une fois, je ne puisse pas dire que je sois désolé.

Désolé.