August 01, 2003
Civil Disobedience • Désobéissance Civile
The core of dissidents who read me regularly may remember my recent "El Che gets the mickey" tee-shirt design and the legal preoccupation that lead CafePress to close the shop and stop selling it.



On behalf of recent developments around such copyright issues (thanks to James C. for the information), the obvious bias of the French justice in favor of totalitarians and mass murderers - as far as they're on the left - but also my intimate conviction, from the very beginning of this story, that this design of mine is of parodic nature, I decided to go for civil disobedience on that issue.

I can't force CafePress to sell products with my "El Che gets the mickey" design of course. But what I can do is give away freely the high resolution picture, for personal use, so that you can print your own tee-shirts. Most, if not all, inkjet printers can print on those special transfer paper and if you can't iron your clothes by yourself, ask your Mom. Any decent Mom knows how to do that, and if your Mom made you the man or woman you are, I'm sure she'll be more than happy to fix you a nifty anti-Communist murderer tee-shirt.

I know my Mom would be.

So go ahead, here's the high resolution picture, save it somewhere, print it and iron it. The plain black and white nature of the design means you're not limited to white tee-shirts. As far as there's enough contrast with the black (Therefore, avoid black tees. Black on black means "not enough contrast". It also means "forget Malevich".), you can apply it on any colored fabric.

And before you start running around, pissing the Worldwide Worker Parties Morons, bear with me because there's more:

I'm in the mood for another game involving pictures. If you see what I mean.

Or, to be more specific, a contest.

It goes like this: when your brand new Che tee-shirt is ready, take a picture in a situation of your choice - there's absolutely no limit but your imagination. Surprise me. - and send it to the dissident frogman (go back to the dacha and press the yellow button).
You'll receive the exclusive "Marx gets the mickey" version pictured above.

The great thing with this contest of mine is that it's a win-win kind of contest. Every participant sending a picture will win.

But not the Leftists.

Yeah, I'm being as egalitarian as they are.

The game is open. Spread the word, spread the shit Che.

UPDATE:
Thank to Claire who happened to be a hapless involuntary beta tester, and will therefore receive her Mickey Marx version even if she does not enter the contest, I updated the miChey Guevarra picture. It has to be flipped over for the print to be transfered on the right direction.

Yeah, I know. Stupid frogman and all.

It's free. Buzz off smarty-pants.

When sending your picture(s) please precise if you agree - or not - to have it published in the dacha. I'm planning a user-contributed photoblog for this contest.
Notice that I can also deal with blur and black masks, if you want to have your picture published but don't know how to process it to hide your face. Just ask me.

Fear not: whatever your choice, you'll win your nifty parody of Marx the deceiver.

In any case, I won't publish names, nicknames or email addresses. Even if you implore me on your knees, with your "El Che gets the mickey" tee-shirt.

And even without the tee or with a soggy one, if your gender happens to be the opposite of mine.

It will be a tough one, but I think I can resist temptation.

*cough* Just try, see if I can. *cough*
Le noyau de dissidents qui me lisent régulièrement se souviendront peut être de ma récente création pour tee-shirts "El Che gets the mickey" et des considérations légales qui ont amené CafePress à fermer la boutique et cesser de le commercialiser.


En vertu de récents développements autour de ces questions de copyright (merci à James C. pour l'information), de la partialité évidente de la justice française en faveur des totalitaires et des meurtriers de masse - pour autant qu'ils soient à gauche - mais aussi mon intime conviction de la nature parodique de ce travail, j'ai décidé de pratiquer la désobéissance civile sur ce coup là.

Je ne peux pas contraindre CafePress à vendre des produits figurant ma création "El Che gets the mickey" bien entendu. Mais ce que je puis faire, c'est distribuer librement l'image haute résolution, pour usage personnel, afin que vous puissiez imprimer vos propres tee-shirts. La plupart des imprimantes jet d'encre, sinon toutes, sont en mesure d'imprimer sur ces papiers transfert spéciaux et si vous ne savez pas repasser vos habits vous même, demandez à votre Maman. Toutes les bonnes Mamans savent comment on fait ça et si votre Maman à fait de vous l'homme ou la femme que vous êtes, je suis certain qu'elle sera plus qu'heureuse de vous préparer un super tee-shirt anti-assassin communiste.

Je sais que ma Maman, elle, le serait.

Alors allez-y, voici l'image haute résolution, sauvegardez la quelque part, imprimez la et repassez la. La nature purement noir et blanc du design vous permet de ne pas être limité aux tee-shirts blancs. Pour autant qu'il y ait suffisamment de contraste avec le noir (Conséquemment, évitez les tee-shirts noirs. Noir sur noir, ça signifie "pas assez de contraste". Ca signifie également "laissez tomber Malevich".), vous pouvez l'appliquer sur des tissus de n'importe quelle couleur.

Et avant que vous ne commenciez à courir en tous sens, à emmerder les Crétins des Partis des Travailleurs du Monde, restez un peu avec moi car j'ai un peu plus à vous offrir :

Je suis d'humeur pour un autre jeu impliquant des photos. Si vous voyez ce que je veux dire.

Ou, pour être plus précis, un concours.

Ca fait comme ça : lorsque votre nouveau tee-shirt du Che est prêt, prenez une photo dans la situation de votre choix - il n'y a pas d'autre limites que votre imagination. Etonnez-moi. - et envoyez la au dissident frogman (retournez dans la dacha et appuyez sur le bouton jaune)
Vous recevrez la version exclusive "Marx gets the mickey" dépeinte ci-dessus.

Le truc super avec mon concours, c'est qu'on gagne à tous les coups. Tous les participants qui envoient une image gagneront.

Sauf les gauchistes.

Ouais, je suis aussi égalitaire qu'eux.

Le jeu est ouvert. Répandez le mot, répandez la merde le Che.

MISE A JOUR :
Grâce à Claire qui a eut l'infortune de se retrouver dans la position de beta testeur involontaire, et recevra en conséquence sa version Mickey Marx même si elle ne participe pas au concours, j'ai modifié l'image de miChey Guevarra. Elle doit être imprimée en sens inverse pour être transférée à l'endroit.

Ouais, je sais. Stupide frogman et tout.

C'est gratuit. Lâchez-la moi, gros malins.

Lorsque vous envoyez votre(vos) image(s) merci de préciser si vous acceptez - ou pas - de les voir publiées dans la dacha. Je prévois un photoblog basé sur les contributions des utilisateurs pour ce concours.
Sachez également que je peux me charger des flous et masques noirs, si vous souhaitez publier votre photo mais ne savez pas comment la modifier pour masquer votre visage. Il suffit de me demander.

Ne craignez point : quel que soit votre choix, vous gagnerez votre parodie de Marx l'imposteur.

En aucun cas je ne publierai noms, surnoms ou adresses email. Même si vous me suppliez à genoux, avec votre tee-shirt "El Che gets the mickey".

Et même sans le tee-shirt ou avec et mouillé, si vous vous trouvez appartenir au genre opposé au mien.

Ca sera dur, mais je pense pouvoir résister à la tentation.

*tousse* 'Voulez pas essayer, juste pour voir ?*tousse*
 Fired From France by the dissident frogman @ August 1, 2003 10:56 AM


Comments :: Commentaires
1

Je suis allé aujourd'hui au boulot avec mon tee-shirt Miche (version collector CafePress). Dans le métro, j'ai eu droit à des regards glacés, à des sourires et à des rires francs, mais on ne m'a pas abordé pour polémiquer. Le gauchiste serait-il plus ouvert que je ne le croyais ? A voir : je n'ai pas traversé de lieux sensibles. Il faudrait que je fasse un passage du côté d'une place bien connue de ma ville où tractent les cocos. De toute façon, je verrais bien à l'usage, je compte le mettre souvent.

En tout cas, la première fois qu'on m'agresse, je vous raconte, promis (mais je n'ai ni appareil photo numérique, ni scanner, donc pas de photo...).

 Fired by lep @ August 1, 2003 09:11 PM
2

Vous êtes donc l'un des rares (à peine 10) à disposer du collector. Prenez en soin.

A propos, votre blog est excellent. Merci de prendre le temps de passer dans le coin.

Concernant la photo, je peux attendre plus logntemps si vous en êtes réduit à l'argentique ;-)

 Fired by the dissident frogman @ August 1, 2003 10:35 PM
3

What's the quote on the Marx T-shirt, or is there a place to see a larger version?

 Fired by Mike G @ August 3, 2003 02:02 PM
4

Mike: Sorry I didn't mention it. The quote is from Paul Johnson's excellent book "Intellectuals" and it says:

" In effect, Marx is dealing with pre-capitalist conditions, and ignoring the truth which stared him in the face:
the more capital, the less suffering. "

 Fired by the dissident frogman @ August 3, 2003 02:31 PM
5

where can I get a copy of the che shirt? I live in France. I'll pay cash. cash money. take that marx.

 Fired by dan @ August 5, 2003 01:51 PM
6

Dan: Just download the picture, print it on transfert paper with any inkjet desktop printer and iron it on the shirt of your choice.

Then take the picture and send it my way to receive the Marx one.

 Fired by the dissident frogman @ August 5, 2003 04:38 PM
7

Cher Dissident,
lorsque j'essaye d'imprimer mon Miche, la signature comprenant l'URL du Dissident Frogman est coupée, ce qui est fort ennuyeux. Résultat, je n'ai pas encore pu repasser mon T-shirt, pourtant il me tarde de revêtir cette merveille.
Pourriez-vous m'indiquer une solution pour illettrée informatique?
Merci d'avance.

 Fired by caroline @ September 7, 2003 12:14 PM
8

What I REALLY want is one of the Marx-Mickey tee-shirts!!!

 Fired by Perry de Havilland @ October 23, 2003 11:50 PM
9

Ca c'est de l'initiative !
Je vais en imprimer plein et les filer à tous mes potes.
Pourquoi ne pas faire le même tee shirt avec une femme taliban déguisé en sac handy bag ?

 Fired by davemarss @ January 9, 2004 03:46 PM
10

je viens de vous découvrir ! Ah, cet oxygène !! si des photos de beurettes-rebelles.com peuvent vous inspirer pour...des sous-vêtements !! aahh

 Fired by Feurédériqueueah @ October 1, 2004 02:54 PM
11

I too want one of your lovely shirts. Your site is a breath of fresh air to ones like us.
Send to:
Adolf Hilter C/O Hugo
Venezuela

 Fired by mstfd @ March 13, 2005 09:27 PM
12

#11: Hitler is just another Socialist. You, El Che, and him are(were) just common dogs fighting over the same bone.

So who do you think you're fooling, beside yourself?

 Fired by the dissident frogman @ March 13, 2005 09:38 PM