As of June 2007, I have redesigned and relaunched the site at www.thedissidentfrogman.com/blog
This page won’t be updated anymore, and remains here for archiving purposes. After all, that’s a piece of my history.

I’m just next door, really. I have consolidated all the content of the site since 2002, and I’m running on a much improved software.

Please update bookmarks and blogrolls:
http://www.thedissidentfrogman.com (preferred)
or
http://www.thedissidentfrogman.com/blog

See you there.

A compter de juin 2007, j'ai redesigné et relancé le site en www.thedissidentfrogman.com/blog
Cette page ne sera plus mise à jour, et demeure à titre d'archive. Après tout, c'est un morceau de mon histoire.

Je ne suis pas loin, vraiment. J'ai consolidé tout le contenu depuis 2002, et je tourne sur un logiciel bien plus amélioré.

Merci de mettre à jour bookmarks et blogrolls:
http://www.thedissidentfrogman.com (de préférence)
ou
http://www.thedissidentfrogman.com/blog

Rendez-vous là-bas.

Previous: Filthy Sons of Mickey-Mouse • Sales Fils de Mickey-Mouse
Home
Next: Control Freak • Contrôle Continu

June 20, 2003

Power to the mickeys • Le pouvoir aux mickeys

Fired from France by the dissident frogman

Where are the anti-globos when you need them?
I've just been crushed by the powerful-big-banks-investment-funds-transnational-groups-and-other-owners-of-big-capital complex, so I guess I should give up with this so called hellish "neoliberalism" thingy and join ATTAC at once, since I'm being a much oppressed, repressed and alienated proletariat here.
« Dear CafePress Storeowner,

(...)
The use of a copyrighted name, image, logo such as that of Che G & Mickey Mouse can constitute both copyright and trademark infringement. »
Dang! I didn't know that Che G was copyrighted. I swear.

Darn vicious avaricious powerful big banks, investment funds, transnational groups and other owners of big capital. They have no respect.

Anyway, I made this one by myself and consequently, the DVGPBBIFTGAOOBC can go F themselves and secondarily get a shorter acronym because neoliberalism kills and eats the little children, because ATTAC says so and therefore I don't see why I should pay the piper and stop selling my tees.

As for Mickey Mouse, I told my contact at Cafe Press, one cordial Abdul Popal who sounds genuinely willing to treat that issue with fairness on both side, that I don't see where and when exactly Disney's sympathetic anthropomorphous character was involved.

I swear.

My advocacy point is that, beside the catch line "El Che Gets the mickey (taken)"...
Merriam-Webster's Unabridged Dictionary:

« • Main Entry: take*
Function: verb

(...)
–take the mickey chiefly Britain : JOKE, KID
–take the mickey out of chiefly Britain : to make fun of : TEASE

• Main Entry: mickey mouse

Function: adjective
Usage: usually capitalized both Ms

1 : lacking importance : INSIGNIFICANT (switch to Mickey Mouse courses, where you don't work too hard Willie Cager)
2 : annoyingly petty (Mickey Mouse regulations)
3 : being or performing insipid or corny popular music

• Main Entry: mickey mouse
Function:noun
Usage:usually capitalized both Ms

: something that is Mickey Mouse (eliminating the Mickey Mouse from the soldier's routine L.J.Binder) »
... There's nothing else on my design but the mockery of a communist murderer irrelevant pop icon.

Wearing an inflated montera.
Où sont les anti-mondialisation quand on a besoin d'eux ?
Je viens juste d'être broyé par le complexe des puissants-gros-groupes-bancaires-fonds-d'investissements-multinationales-et-autres-possédants-du-gros-capital, et j'imagine que je ferai mieux de laisser tomber ce truc de l'infernal "neoliberalisme" et joindre ATTAC sans plus attendre car je suis un prolétariat vachement opprimé, réprimé et aliéné là.
« Cher commerçant CafePress,

(...)
L'utilisation d'un nom, image, logo sous copyright tels ceux de Che G & Mickey Mouse peut constituer un infraction à la fois au copyright et aux marques déposées. »
Bigre! J'ignorais que Che G était sous copyright. Je le jure.

Damnés puissants gros groupes bancaires, fonds d'investissements, multinationales et autres possédants du gros capital vicieux et avaricieux. Ils ne respectent rien.

Quoi qu'il en soit, c'est moi même tout seul qui ai fait celui là. Conséquemment, les DPGGBFIMAPGCVA peuvent aller se FF et accessoirement se trouver un acronyme plus court car le néolibéralisme tue et mange les petits enfants ainsi qu'ATTAC l'a dit et donc je ne vois pas pourquoi je devrai payer les pots cassés et cesser de vendre mes t-shirts.

En ce qui concerne Mickey Mouse, j'ai signalé à mon contact chez Cafe Press, le cordial et apparemment sincèrement décidé à traiter équitablement cette question, Abdul Popal, que je ne voyais absolument pas quand et comment le sympathique personnage anthropomorphe de Disney était impliqué.

Je le jure.

Mon plaidoyer argument est que, au-delà de l'accroche "El Che Gets the mickey (taken)"...
Dictionnaire Complet Merriam-Webster:

« • Entrée principale :take*
Fonction : verbe

(...)
–take the mickey principalement Grande Bretagne : BLAGUER, PLAISANTER
–take the mickey out of principalement Grande Bretagne : se moquer de : TAQUINER

• Entrée principale :mickey mouse

Fonction : adjectif
Usage : généralement deux M en majuscules

1 : qui manque d'importance : INSIGNIFIANT (bascule sur l'option Mickey Mouse, où on ne travaille pas trop dur Willie Cager)
2 : importunément mesquin (un règlement Mickey Mouse)
3 : être insipide ou jouer une sotte et insipide musiquette populaire

• Main Entry : mickey mouse
Fonction : nom
Usage : généralement deux M en majuscules

: quelque chose qui est Mickey Mouse (supprimer le Mickey Mouse de la routine du soldat L.J.Binder) »
... Il n'est rien d'autre dans cette création graphique que la moquerie d'un assassin communiste d'une icône pop surannée.

Qui porte une montera hypertrophiée.

TrackBacks

Listed below are links to weblogs that reference Power to the mickeys • Le pouvoir aux mickeys:

» Cafe Press Censors Frogman from Hundredth Monkey
I just about spit out my rice krispies when I saw this fantastic Che Guevera / Mickey Mouse logo design by graphic artist par excellence the dissident frogman. I was dismayed that cafepress pulled the design for fear of copyright... [Read More]

Tracked on June 23, 2003 10:18 PM

» Welcome bites from the blogroll from taliesin's log

I'm delighted, catching up, that the admirable chipstah, with whom I'm relieved still to find myself disagreeing about almost everything, has been invited to help "write the constitution of the 100% Capitalist , with whom I'm relieved still to find myself disagreeing about almost everything, has been invited to help "write the constitution of the 100% Capitalist [Read More]

Tracked on August 7, 2003 12:11 PM

» MiChe Mouse from the dissident frogman's Propaganda Bureau
If everything goes well, you'll probably begin to see this button around pretty soon. So before you start asking: Yes, it's me, No, the tee is not real, it's photo edited, but... Yes, now you can have one anyway (Well... [Read More]

Tracked on December 25, 2003 10:36 PM

Comments

I was curious to know who could have possibly asked for copyright protection...

Social justice, si. Vodka advertisements, no.

The Cuban photographer who snapped a famous picture of Che Guevara has won copyright protection for the image from a British court as part of a financial settlement with companies that had used it in an ad for Smirnoff vodka, his lawyers said Friday.

Throughout the years, photographer Alberto Diaz Gutierrez, who goes by the professional name Alberto Korda, never made any money from the use of his famous picture. His motives in bringing the lawsuit were not financial, he said.

"As a supporter of the ideals for which Che Guevara died, I am not averse to its reproduction by those who wish to propagate his memory and the cause of social justice throughout the world," he said. "But I am categorically against the exploitation of Che's image for the promotion of products such as alcohol, or for any purpose that denigrates the reputation of Che."

The article: http://edition.cnn.com/2000/WORLD/europe/09/16/cheguevaraphoto.ap/

Ain't this surrealistic? Sorry :(

Posted by: Carine | June 20, 2003 05:50 PM

I think your idea was fantastic, but am not surprised you received such notice about Mickey and Che. If I drive about an hour from my home everything under the sun is in the shape of mouse ears. As for Che - I saw someone driving with a Che picture sticker on the rear of their car a couple of months ago. I thought... hmmm someone from the Ayn Rand Institute needs to come up with a good sticker I can add to my vehicle if I want as well.

Once again, good try! Keep up the use of an excellent imagination! :)

Posted by: Elizabeth | June 20, 2003 05:58 PM

Carine: interesting anyway.

That said:
- My “Che” is different from Mr Gutierrez's “Che”.

- Even if it wasn't and although I wouldn't deny Mr Gutierrez's rights on his own work... Geez, Guevara was nothing but an international terrorist (Cuba, Algeria, Congo - Hello Kabila - Bolivia...), child killer (among his own troop of guerillas, 1956 if I'm not mistaking), he is the one (not Castro, at least according to the infamous Regis Debray) who "invented" the "corrective work camps" (that is "forced labor" in any decent person’s language) in 1960, Guanaha peninsula, but also totally ruined Cuba's Central Bank (Communist specialty: give the ministry of economy to an economy ignoramus), despised money BUT lived in La Havana's posh neighborhood, etc, etc... No matter what the international Communist propaganda tried to feed us with.

So I have a hard time believing that Mr Gutierrez would have any other reason - besides ideology - to "defend" his rights over El Fascist's face.

Posted by: the dissident frogman | June 20, 2003 06:16 PM

CafePress sent me an e-mail telling me my order had shipped. So I shall get it (I cross my fingers). Is there any chance they sell it again ? If not, my T-shirt's gonna be a collector! (and, of course, I'll be sad no one else can get it anymore, but, you know, I'm an incorrigible individualist...)

Posted by: LeP | June 20, 2003 06:17 PM

I confirm. Extremely limited serie, less than ten.
Keep it in formaldehyde solution or something.

And in a vault somewhere in Swiss.
There aren't many and there won't be any other.

Unless somebody steals the source file from me and goes black market, of course.

Posted by: the dissident frogman | June 20, 2003 06:29 PM

Yuk Yuk Yuk (That's Goofy chortling)

Go to www.cafepress.com

Click "Go Shopping"

Try the new beta search with... say... "Guevara"

I do agree with this one's massage for instance (No Che!) but this:

AIBFB Revolutionshop

An (apparently) German shop when you can get T-Shirts and teddy Bear "I love Osama" alongside "Roter Oktober" (Red October in German if I'm not mistaking) mousepads?

And you've got to love the fact that a search with "Guevara" sends back a "Palestinian Flag - Anti Israel Store"...

After all, Cubans and Palestinians had a great deal of "Fun" murdering around in Nicaragua with the Sandinistas...

Posted by: the dissident frogman | June 20, 2003 06:47 PM

OH MY GOD! They promote hatred but they're having a problem with a possible copyright infringement about a murderer's pic?!?

Among other trendy tee-shirts I noticed these days on several Parisians: red tee-shirts with, you guessed right, the hammer and sickle and C.C.C.P. written on it...

All of this stupidity is enough to drive me to despair.

Posted by: Carine | June 20, 2003 07:00 PM

I'm not that surprised.

There's also a big laudatory exhibition dedicated to El Che, organized by Paris town hall, at this very moment.

It does not drive me to despair though.

One day, these history-retarded people will get what they apparently worship in a so inconsistent manner.

That day, as far as I’ll have the people I care for - yeah, that includes you Carine ;) - and myself safe abroad, I’ll take great pleasure in turning back and laugh at France.

If not abroad, the remaining option will be “rifle and resistance” I guess.

Posted by: the dissident frogman | June 20, 2003 07:14 PM

they shouldnt have copyright problem with such a shirt, it falls into parody since your not copying the exact che the commie bastard image or the whole of mickey mouse earse then its parody and legal

Posted by: Cliff | June 20, 2003 07:15 PM

I have always lived uncomfortably close to the original "Land of THE MOUSE - Happiest Place On Earth - Just Hand Us Your Wallet On The Way In - Oh, and Your Soul, Too" amusement park, and I am not at all surprised about their objection. Just surprised that it took longer than a nanosecond to arrive. After all, you said nothing about their "cut" and it is ALL ABOUT PROFIT! See the error of your ways and offer to cough up 87% on the gross, and maybe they will play ball.

Posted by: Cinders | June 20, 2003 07:19 PM

Cliff: that's interesting, really.
Just wondering: any chance you'd be a lawyer?

If not, IS THERE ANY LAWYER IN THE AUDIENCE?

Seriously, I guess you're right Cliff but I'm afraid CafePress is calling the shots here...

Darn! Abdul must be a Communist or a Steambot Willie nostalgic.

Or both.

Oh, the horror.

Posted by: the dissident frogman | June 20, 2003 07:21 PM

Cinders: You think they'll be happy with 87% of the 2 bucks I make on a Tee?

Worth a try ;)

Posted by: the dissident frogman | June 20, 2003 07:23 PM

Every street festival I go to, most recently the Hispanic festival in San Diego, has multiple vendors selling Che Guava crap. I'm pretty sure someone out there will print up your shirts. Disney would probably be the biggest hurdle (voracious legal department especially when it comes to the mouse) so go with my other idea of putting the fruit in cross hairs with a nice caption . . . or maybe a dunce cap . . . or a beanie with propeller.

Posted by: lardog | June 20, 2003 10:01 PM

Man, I dig that beanie with propeller idea. I'll think about that.

Posted by: the dissident frogman | June 20, 2003 10:41 PM

It is conceivable that such parody or satire may be covered under the "fair use" provisions of the Copyright act of 1976 (see http://rwright.manoogian.wayne.edu/FPC5020/06%2Ffaircomment.html ).

I want my t-shirt.

Posted by: Mark | June 20, 2003 10:57 PM

Votre plaidoyer e_s_t que...
Merci,
Super défense.

Posted by: Sophie | June 21, 2003 09:37 PM

Loin de moi l'idée vouloir m'opposer à quelqun dont la culture politique et sociale atteind des sommets (je ne suis après tout qu'un pauvre doctorant en biologie ), et sans prendre partie pour le Che, il me semble que ce dernier n'a jamais été un fan de Kabila, et même dit "Avec des dirigeants tel que KAbila, l'Afrique n'est pas prete de s'en sortir"(ou quelque chose d'approchant). Et celà, même si il est tout à fait vrai que le medecin argentin avait été envoyé en Afrique pour organiser la "révolution". (désolé si je n'arrive pas à remettre la main sur mes références, mais j'y travaille)

Bonne continuation dissident, votre site me donne la pêche tous les matins !

Un autre de ces cybernoïdes francais ^^

Posted by: Fabien le breizhou | June 23, 2003 08:38 AM

désolé pour les fautes !

le même boulet que le message précedent, qui lui n'a pas atteint les sommets de la langue francaise

Posted by: oups | June 23, 2003 08:51 AM

Je reprends la question posée plus haut : est-on sûrs que, juridiquement et plus précisément pénalement, cafeshops a bel et bien raison ?
Permettez-moi d'en douter quelque peu..

Posted by: Catallaxia | July 25, 2003 09:03 AM

Catallaxia: Peut-être, peut-être pas, je n'ai pas les compétences requises pour en juger. Cela dit:

- Je peux comprendre qu'ils n'aient pas envie de prendre le risque. Après tout, ils sont en première ligne.

- Ma marge sur les produits vendus étant d'à peine 2 US$ par produit, il serait contre productif d'engager une quelconque démarche.

- Coïncidence : je suis un peu occupé ces jours ci, mais je venais de prendre la décision de distribuer la version haute définition de l'image, dans un prochain post au Bureau de la Propagande, afin que tout le monde et son grand frère puissent s'imprimer leurs tee-shirts "à la maison".

N'importe quelle imprimante jet d'encre et un fer à repasser feront l'affaire.

Posted by: the dissident frogman | July 25, 2003 09:37 AM

Is there any way to get an even higher resolution JPG or GIF for printing to an iron-on transfer? OR to publish to image in PDF, PS, or AI formats?

This is being perfectionistic, I realize, but if the image exists in some sort of vector format, it should be perfectly scalable or convertable. And Michey deserves it--in the name of all the is good and true or proletarian.

Posted by: John | November 24, 2004 03:05 PM

salut...
moi j'avais l'idée de me faire quelques t-shirts du "shit" guevara... avec un gros cigar cubain en forme de crote... j'avais envie d'acheter quelques unes de tes t-shirts pour les offrir à mes collegues qui me regardent d'une façon tres bizarre quand je dis que mes idoles ne sont pas des tueurs (pour moi c'est la même merde... bush, binladen, che, mao... ou sera que la merde change selon le regarde du wc?...)
mais le linkl ne marche plus...
bon en fait... ça me fait plaisir qu'aille qq'un d'autre qui s'amuse avec ce type de jeux des mots!

Posted by: dann | May 24, 2005 06:49 PM

Disney is stuck by the law here. If they don't go after every user of one of their copyrighted images, that image can pass into the public domain because they obviously didn't consider it important enough to protect. Therefore, they absolutely have to go after every user of their images. The press knows this, but they still enjoy twitting Disney every time it happens. I have no great love for the Disney, but have to admit they are actually following the intent of the law. Heck, they would probably save money if the law allowed them to overlook really minor infringers without risk of losing their intellectual property rights. That army of lawyers they have to maintain couldn't be cheap.

Posted by: Dave | July 17, 2005 06:48 AM