In La Résistance, this is what you would call a "safe house".
(Continued)... You left Paris in a hell of a fog and find London under the sun.
Flying over the city, you're blessed with a fairylike view of the detours of the Thames and the London bridges, exalted in the golden glory of a setting sun. You don't take a picture.
Sometimes, it's just not enough.
(Suite)... Vous avez quitté Paris dans un brouillard de tous les diables et trouvez Londres sous le soleil.
Survolant la cité, vous êtes gratifié d'une vue féerique sur les méandres de la Tamise et les ponts de Londres, exaltés dans la gloire dorée d'un soleil couchant. Vous ne prenez pas de photo.
I have that same flag hanging in my bedroom.
Love it.